O estúdio
Um olhar atento para o que nasce da terra, atravessa o tempo e se transforma em cultura.
O Arado reúne design e pesquisa ligados ao imaginário rural brasileiro. Marcas, publicações, imagens e projetos autorais fazem parte desse trabalho.
Conhecer um lugar, escutar suas histórias e observar seus modos de fazer são maneiras de começar um desenho.
Quem faz
Luis Matuto
CEO - Diretor criativo · Belo Horizonte
Bruno Brito
Institucional · Paraty
Lara Gomes
Designer · Nova Friburgo
Beatriz Lago
Designer · BH
Edgard Domingos
Impressor · BH
Luisa Carrasco
Produção · BH
Mariane Takahashi
Projetos · SP
Igor da Silva
Expedição · BH
Gabriel Gurian
Pesquisa · Batatais
Prêmios e reconhecimentos
Grand Prix · 2022
Brasil Design Award
Estúdio Arado · Destaque do Ano
Brasil Design Award · 2025
Medalha de prata · Internacionalização · Designed in Brazil
Cacau Brasileiro
Brasil Design Award · 2025
Voto popular · Internacionalização · Designed in Brazil
Cacau Brasileiro
Brasil Design Award · 2025
Medalha de bronze · Branding · Voz
A voz do Cacau Brasileiro · Criatexto + Arado
Brasil Design Award · 2024
Medalha de prata · Design Editorial · Livros
A árvore mais sozinha do mundo
Brasil Design Award · 2024
Medalha de prata · Design Editorial · Publicações corporativas
Relatório de Atividades 2023 · Instituto Arapyaú
Brasil Design Award · 2024
Medalha de prata · Design Gráfico · Gráfica aplicada
Calendário 2024: Ofícios da Gente
Brasil Design Award · 2024
Medalha de bronze · Design de Embalagem · Consumo de massa
Azeite Traituba · Arado + Lasca
Brasil Design Award · 2024
Medalha de bronze · Design Gráfico · Design de marca
Clandestina · Arado + Lasca
Brasil Design Award · 2024
Medalha de bronze · Design Gráfico · Gráfica aplicada
Memória Interior · Tok&Stok
Bienal Iberoamericana de Design · 2024
Prêmio · Design Gráfico e Comunicação Visual
Sons da Agrofloresta: Plantando no ritmo do planeta
Bienal Iberoamericana de Design · 2024
Menção honrosa · Design e Sustentabilidade
Sons da Agrofloresta: Plantando no ritmo do planeta
Latin American Design Awards · 2024
Medalha de bronze · Graphic Design / Integrated Graphics
Porco & Tainha · Arado + Lasca
Bienal Brasileira de Design — ADG · 2024
Destaque · Alimentos e bebidas
Cachaça Terra Arada
Bienal Brasileira de Design — ADG · 2024
Destaque · Cartazes
Gráfica Brasiliana
Bienal Brasileira de Design — ADG · 2024
Selecionado · Podcasts e/ou videocasts
Rádio Arado de Ouro · Instituto Arado
Bienal Brasileira de Design — ADG · 2024
Selecionado · Alimentos e bebidas
Cachaças Bom de Bico & Casório Perfeito
Bienal Brasileira de Design — ADG · 2024
Selecionado · Marcas e logotipos para empresas, eventos ou produtos de pequeno e médio portes
Clandestina
Bienal Brasileira de Design — ADG · 2024
Selecionado · Marcas e logotipos para empresas, eventos ou produtos de pequeno e médio portes
Identidade Casa Paratiana
Bienal Brasileira de Design — ADG · 2024
Selecionado · Marcas e logotipos para empresas, eventos ou produtos de pequeno e médio portes
Identidade visual Pé do Morro
Bienal Brasileira de Design — ADG · 2024
Selecionado · Marcas e logotipos para empresas, eventos ou produtos de pequeno e médio portes
Porco & Tainha 2023
Bienal Brasileira de Design — ADG · 2024
Selecionado · Ilustração
Livros "Culinária Caipira da Paulistânia" e "Formação da Culinária Brasileira"
Bienal Brasileira de Design — ADG · 2024
Selecionado · Design de Moda
Carnan - Brasil Rural
Bienal Brasileira de Design — ADG · 2024
Selecionado · Capa de livro
Da Botica ao Boteco
Bienal Brasileira de Design — ADG · 2024
Selecionado · Catálogos e relatórios
Instituto Arapyaú: Relatório Anual de Atividades 2023
Bienal Brasileira de Design — ADG · 2024
Selecionado · Projetos especiais
Calendário do Arado: 2024
Bienal Brasileira de Design — ADG · 2024
Selecionado · Cartazes
Cartazes Restaurante Teus
Bienal Brasileira de Design — ADG · 2024
Selecionado · Cartazes
Dengo Cartazes
Brasil Design Award · 2023
Medalha de prata · Design Gráfico · Cartazes
Dengo - Cartazes
Brasil Design Award · 2023
Medalha de prata · Design Gráfico · Gráfica aplicada
Calendário ilustrado 2023
Brasil Design Award · 2023
Medalha de bronze · Craft for Design · Ilustração
Casa Paratiana
Brasil Design Award · 2022
Ouro · Destaque do Ano — voto popular
Estúdio Arado
Brasil Design Award · 2022
Ouro · Destaque do Ano — júri
Estúdio Arado
Brasil Design Award · 2022
Medalha de prata · Design Gráfico · Cartazes
Gráfica Brasiliana
Brasil Design Award · 2022
Medalha de bronze · Design Gráfico
Calendário Ilustrado 2022: Pássaros Cantores do Brasil
Brasil Design Award · 2022
Medalha de bronze · Design Gráfico
Cartazes para Restaurante Teus